Anasayfa         I.P.M.S._e Dosya Görüntüle        I.P.M.S._e Talimat Gönder           İnsan Kaynakları          Öneriler & Sorular
English           E-Posta

 Firmamız ve Ortakları

 Ekibimiz

     Etkinlikler

     Çevrimiçi Hizmetler

     I.P.M.S.® Hakkında

     Bağlantılar

     Formlar

     Ek Dökümanlar

 

Avrupa Birlik Markası (Genel Bilgi)

Son güncelleme Eylül, 2007

AVRUPA BİRLİĞİ MARKASI NEDİR?

Avrupa Birliği markası (Community Trademark-CTM), 27 Avrupa ülkesinde geçerli olmak üzere, bu ülkelerin tamamının tek bir tescil bölgesi olarak kabul edilerek hepsini kapsayacak şekilde tescil hakkı veren, Avrupa Birliği kanunlarına dayanılarak oluşturulmuş, uluslararası hukukla uyumlu bir bölge markasıdır. Resmi başvuru makamı Avrupa Birliği nezdinde oluşturulmuş OHIM (Office for Harmonization in the Internal Market) dir.

1 Nisan 1996 tarihinden geçerli olmak üzere tüm gerçek ve tüzel kuruluşlar Avrupa Birliği nezdinde Birlik markası (CTM) alma hakkına sahiptir. Türkiye’nin Avrupa Birliği üyeliğine bağlı olmaksızın Türkiye Cumhuriyeti tabiiyetindeki tüm kişi ve kuruluşlar kendi adlarına CTM tescil ettirebilirler.

AVRUPA BİRLİĞİ MARKASININ AVANTAJLARI NELERDİR?

Avrupa Birliği Markası, tek başvuru ile tüm AB ülkelerinde marka tescili imkanı sağlamaktadır. Böylece tek bir başvuru prosedürü ile, tek bir dil seçimi ve tek idari merkezle yürütülmekte olan AB marka başvuruları, her ülkede ayrı ayrı başvuru yapmaktan çok daha kolay ve aynı zamanda hesaplı da olmaktadır. Ayrıca, AB markasının tescil edildikten sonra AB’nin belli bir bölgesinde kullanılıyor alması, kullanım şartını da yerine getirecektir.

Avrupa Birliği Markası, tek başvuru ile tüm AB ülkelerinde marka tescili imkanı sağlamaktadır. Böylece tek bir başvuru prosedürü ile, tek bir dil seçimi ve tek idari merkezle yürütülmekte olan AB marka başvuruları, her ülkede ayrı ayrı başvuru yapmaktan çok daha kolay ve aynı zamanda hesaplı da olmaktadır. Ayrıca, AB markasının tescil edildikten sonra AB’nin belli bir bölgesinde kullanılıyor alması, kullanım şartını da yerine getirecektir.

AB markası aynı zamanda ulusal markalarla da uyum içinde avantajlar sergiler. AB markası için başvurunun yapıldığı tarih, daha sonraki ulusal veya uluslararası tescil başvuruları için priority (rüçhan/öncelik) hakkı sağlayacaktır. Ayrıca AB markası başvurusunda bulunulacak olan markanın daha önceden bir AB ülkesinde ulusal tescili varsa bu tescil için seniority (üstünlük) hakkı aranılabilecek, AB dışında Paris sözleşmesine taraf bir ülkeden alınmış tescil varsa yine AB marka başvurusu sırasında rüçhan ileri sürülebilecektir. (Bkz. Başvuruda priority ve seniority hakları)

AVRUPA BİRLİĞİ ÜLKELERİ VE GENİŞLEME SÜRECİ

Avrupa Birliği markası AB dahilindeki tüm ülkeleri kapsamaktadır. 2004 yılından itibaren, 15 üye olan AB’ye, Çek Cumhuriyeti, Kıbrıs, Estonya, Litvanya, Letonya, Macaristan, Malta, Polonya, Slovakya ve Slovenya’nın katılımı ile üye sayısı 25, 2007 yılında Bulgaristan ve Romanya’nın katılımı ile 27 olmuştur. Avrupa Birliği markası sistemine katılacak aday ülkeler ise Türkiye, Hırvatistan ve Makedonya Cumhuriyeti’dir.

Bu katılım sırasında, başvuruları 2004 genişleme tarihinden önce olan Avrupa Birliği markaların kapsamları otomatik olarak yeni eklenen ülkelere uzatılmış, bu ülkelerde yayınlanmış ancak itiraz halinde red durumu saklı tutulmuştur.

AVRUPA BİRLİĞİ MARKASI İLE İLGİLİ ÖNEMLİ NOKTALAR

Avrupa Birliği Markası, Avrupa Birliğinde bir bütün olarak geçerlidir, tescil otomatik olarak 25 ülkeyi de kapsar, tescil kapsamını AB dahilindeki bir kısım ülke ile sınırlandırmak mümkün değildir. Başvurular OHIM nezdinde tek elden incelendiğinden, ulusal başvuruda bulunmak gerekli değildir.

Diğer yandan, Avrupa Birliği markası başvurusu sırasında, bir ülkede itiraz nedeniyle reddedilen markanın, Avrupa Birliği Marka başvurusu tümden reddedilmiş sayılacaktır. Ancak böyle bir durumda tüm ülkeleri kapsayan Avrupa Birliği Markası başvurusunu, tek tek ulusal başvurular haline dönüştürme imkanı sunulmaktadır.

Avrupa Birliği marka sistemi, üye ülkelerin ulusal marka sistemini etkilemez. Üye devletlerde tescilli markalar ulusal markalar olarak korunurlar, bu nedenle Avrupa Birliği markası ulusal başvuru yapacak olan kişi ve şirketleri Avrupa Birliği Marka başvurusuna mecbur kılmaz, alternatif getirir.

AVRUPA BİRLİĞİ MARKASI TESCİL PROSEDÜRÜ

Türkiye’den yapılacak olan Avrupa Birliği Markası başvuruları, yalnız AB’de tescil isteniyorsa OHIM’e doğrudan veya Madrid Protokolü çerçevesindeki diğer ülkelerin yanında, Avrupa Birliği de bu sisteme dahil olan tek bir ülkeymişçesine WIPO aracılığı ile yapılabilmektedir. Bu durumda Madrid Protokolü dahilinde yapılan uluslararası başvurularda, nasıl her ülkenin Marka Ofisi WIPO ile muhatap oluyorsa, OHIM de WIPO’nun muhatabı olmaktadır.

Başvuru yapılırken Uluslararası sınıflandırma sistemine atfetmek yeterlidir. Korunacak olan mal ve hizmetler açık olarak belirtilmelidir. Tek bir müracaat bir veya birden fazla sınıfı kapsayabilir. Üç sınıftan fazla her sınıf için ek ücret ödemesi söz konusu olacaktır.

Buna göre Avrupa Birliği Markasının başvuru ve tescil süreci şöyle olmaktadır.

AB.nin uluslararası başvuru dahilinde seçilmesi:

Avrupa Birliğinin Madrid protokolü çerçevesindeki uluslararası başvuru dahilinde seçilmesi halinde, başvuru WIPO’ya yapılacaktır. Bundan sonra WIPO uluslararası başvuruyu, diğer seçilen ülke Ulusal Marka Ofisleri gibi OHIM’e de tebliğ edecektir. Marka başvurusunu almasının ardından OHIM, toplam 18 ay içinde markanın tesciline veya tescil edilemeyeceğine dair karar vermek zorundadır.

Bundan sonraki prosedür OHIM’e doğrudan yapılmış bir başvuru ile aynı olacaktır.

OHIM’e doğrudan başvuru:

Başvuru Şartlarına Uygunluk ve Mutlak Red Nedenleri Bakımından İnceleme

OHIM 6 ay içinde markayı öncelikle başvuru şartlarına uygunluk ve red için mutlak nedenler çerçevesinde inceler. Marka tescil isteği, mal ve hizmet listesi, başvuru sahibine ait bilgiler, marka örneği ve 1 ay içinde tamamlanması gereken başvuru harcı ödemesi gibi şekli şartları yerine getiren marka başvurularının tevdi günü kayıt altına alınır. Şekli şartları yerine getirmeyen markaların başvuru sahiplerine ise bu eksikliklerin giderilmesi için 2 aylık süre verilir.

OHIM 6 aylık ilk incelemesi sırasında aynı zamanda bir araştırma raporu da hazırlar. Bu araştırma raporu;

  • Benzer mal ve hizmetleri kapsayan aynı markaları
  • Aynı mal ve hizmetleri içeren benzer markaları
  • Benzer mal ve hizmetleri içeren benzer markaları, kapsamaktadır.

Bu rapor 16 üye ülkenin Marka ve Patent Ofisleri tarafından hazırlanan ulusal markalara ilişkin raporlarla birlikte müvekkile gönderilmektedir. Rapor hazırlamayan ülkeler ise Kıbrıs, Estonya, Fransa, Almanya, İtalya, Letonya, Litvanya, Malta ve Slovenya’dır.

OHIM marka başvurularını Türkiye’deki gibi, hazırlanmış bulunan araştırma raporlarına göre benzerlik bakımından inceleyip mutlak red nedenine bağlı olarak reddetmez. Önceki markalarla benzerlik ancak itiraz ile önceki marka sahipleri tarafından, itiraz süreci içerisinde öne sürülebilir. Hazırlanan araştırma raporu, prosedüre göre marka yayına çıkmadan en az bir ay önce başvuru sahibine gönderilir. Böylece benzer markaları gören başvuru sahibi, başvurusunun itiraz nedenleriyle reddedilebileceğini düşünüyor ise geri çekebilir. Ancak son zamanlarda bu prosedürün tescil zamanını uzattığı gerekçesi ile 1 aylık süre zarfı beklenmeden başvurulan markalar yayınlanmaktadır.

Red için mutlak nedenler Türkiye’deki 556 sayılı KHK.nın 7. maddesi ile paraleldir. Buna göre bir marka;

  • Ayırt edicilik özelliği yoksa
  • Ticaret alanında cins, çeşit, vasıf, kalite, miktar, amaç, değer, coğrafi kaynak belirten veya malların üretildiği, hizmetlerin yapıldığı zamanı gösteren veya malların ve hizmetlerin diğer karakteristik özelliklerini belirten işaret ve adlandırmaları münhasıran veya esas unsur olarak içermekte ise,
  • Ticaret alanında herkes tarafından kullanılan veya belirli bir meslek, sanat veya ticaret grubuna mensup olanları ayırt etmeye yarayan işaret ve adları münhasıran veya esas unsur olarak içermekte ise,
  • Kamu düzeni veya kabul gören ahlak kurallarına aykırı ise, veya
  • Halkı, mal veya hizmetin niteliği, kalitesi, coğrafi kaynağı vs. ile ilgili yanıltıcı niteliğe haiz ise, OHIM tarafından yapılacak ön inceleme sırasında reddedilir.

OHIM’in red kararlarına karşı temyiz mümkündür. [Bkz. Temyiz] Marka reddedilmediği takdirde yayınlanır ve bu yayın ile beraber itiraz süreci başlar.

Başvuruda kullanılacak dil seçimi:

Avrupa Birliği'nin 22 resmi dilinden biri başvuru işlemleri için 1. dil olarak seçilmekte, Ofis’in kullandığı resmi dillerinden olan İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca veya İtalyanca'dan herhangi biri ise 2.dil olarak seçilir ve daha sonra verilecek olan kararlar, itiraz ve temyiz aşamalarında da kullanılacak dildir. Bu itibarla 2. dil seçimi yapılırken buna göre karar verilmelidir.

Başvuruda Priority (Öncelik) ve Seniority (Üstünlük) Hakları:

Paris Anlaşması veya Dünya Ticaret Örgütü kurucu Anlaşmasına taraf olan ülkelerden birinde marka başvuru veya tescili bulunan kişi veya kuruluşlar Avrupa Birliği Markası başvurusu için, ilk markanın tevdiinden 6 ay içinde rüçhan (öncelik) talebinde bulunabilirler. Rüçhan başvuru sırasında ileri sürülmeli, rüçhanlı marka başvurusunun bir kopyası başvuru ile tevdi edilmelidir. Sergiden doğan rüçhan hakları da bu kapsama dahildir.

Ayrıca, bir Avrupa Birliği üye ülkesinde daha önceden aynı mal ve hizmetleri kapsayan bir marka başvuru/tescili bulunan bir marka sahibi, Avrupa Birliği Markası başvurusu için üstünlük talebinde bulunabilir. Bu hakka dayanarak tescil edilmiş Avrupa Birliği Markası, dayanarak yapıldığı ilk tescilli marka terk edilse dahi terk edilmemiş gibi ve ilk tescil tarihinden itibaren devam ediyormuş gibi sonuç doğuracaktır.

İTİRAZ

Avrupa Birliği Marka başvurusuna Bültende yayınlandıktan sonraki 3 aylık itiraz süresi içinde itiraz edilebilir. Daha önce tescil hakkı kazanmış AB üye ülkelerinden birinde veya bir çoğunda tescilli markalar, AB ülkelerinden biri veya bir kaçını kapsayan uluslararası tesciller veya Paris Anlaşması madde 6 kapsamında tanınmış marka olarak kabul edilmiş markalar, tescil edilmek üzere yayınlanmış bir Avrupa Birliği Markasına itiraz edebilir.

İtirazlar İspanya, Alicante’de bulunan OHIM itiraz bölümü tarafından, büyük çoğunlukla kağıt üzerinden incelenir. İtiraz bölümü öncelikle itirazın şekil kuralları gibi temel kurallara uyup uymadığını inceler. İnceleme sırasında eksikliklerin giderilmesini isteyebilir. Bu incelemenin ardından, Avrupa Birliği marka başvurusu sahibi gelen itirazdan haberdar edilir. Bu bildirimden itibaren tarafların anlaşmaya varabilmeleri için 2 aylık bir “cooling off” zamanı verilmektedir. “Cooling off” süreci içerisinde taraflar anlaşmazlığa son verebilirse taraflar itirazdan doğan masrafları ödemek durumunda kalmazlar. Ayrıca, anlaşmazlık konusu mal ve hizmetlerin geri çekilmesi veya yeni Avrupa Birliği Markası başvurusunun tamamen geri çekilmesi sureti ile varılan bir anlaşma durumunda, alınan itiraz bedeli de itiraz eden tarafa geri ödenir.

İtiraz sürecinde, itiraz eden taraf markanın 5 yıl süresince kullanılmamasından dolayı iptalini de gündeme getirebilir. Kullanılmama nedeniyle iptali istenen marka sahibinden markanın kullanıldığına dair kanıt sunması istenebilir.

“Cooling off” sürecinde anlaşma sağlanamadığı takdirde, itiraz bölümünün anlaşmazlığı sonuca bağlaması beklenir ve haksız görülen taraf, haksızlığı oranında itiraz masraflarını karşılamakla yükümlü kılınır.

TEMYİZ

OHIM kararlarına karşı temyiz yolu da açıktır. Verilmiş OHIM kararlarına karşı temyiz, söz konusu kararın bildiriminin yapıldığı tarihten itibaren iki ay içinde OHIM Temyiz Kuruluna karşı yapılmalıdır. İki ay içinde yapılacak olan temyiz başvurusu usule dair belirtilen bilgileri içermelidir, ancak esasa dair iddiaların bulunduğu dilekçe, temyiz edilecek kararın bildirimini izleyen dört ay içinde sunulabilmektedir. Buna göre tevdi edilen dilekçe, kararlar yazılı kağıt üzerinden verildiğinden tarafların tüm iddialarını içermelidir. Ancak belirli durumlarda delillerin sunumunda süre aşımları söz konusu olabilmektedir.

Temyiz kurulunun aldığı kararlar, OHIM internet sitesinde “Legal Aspects” başlığı altında duyurulmaktadır.



©2007 Deriş Patent Ve Marka Acentalığı A.Ş. Her hakkı saklıdır.